4 piliers de la réparation intégrale.

La réparation elle-même le principe de l’intégralité de la réparation.

De faire en sorte que la personne puisse être maintenue dans sa citoyenneté, on  doit organiser de façon à ce que la personne puisse être intégrée dans sa citoyenneté au sens ou l’entent la convention du 30 mars 2007. (La Convention relative aux droits des personnes handicapées)

L’accès à tous les droits fondamentaux posés par les conventions.

Une méthodologie d’évaluation qui soit celle du handicape et non de la lésion.